Инормация до прихода в порт


Пожалуйста, примите к сведению следующую информацию до подхода в порт:

1. Мариупольский порт работает круглосуточно, в соответствии со временем, указанным внизу:
25 % - с 22.00 до 06.00 - рабочие дни
50 % - с 06.00 до 22.00 - выходные
100% - с 22.00 до 06.00 - выходные

2. документы для внутренних формальностей :

  • список членов экипажа - 8 страниц
  • основная декларация - 7 страниц ( будет подготовлена агентом)
  • Декларация имущества команлы - 2 страницы
  • список судового имущества - 2 страницы
  • список денежных средств - 2 страницы
  • список наркотических средств - 2 страницы (включая наркотические вещества, содержащиеся в медикаментах)
  • Nil список - 2 страницы
  • Список провианта - 4 страницы
  • N.O.R. - 6 страниц

Мы обращаем ваше внимание на то, что следует указывать правильное количество краски, топлива, газового масла, анкерного резерва, свежей воды и всей валюты , а также сигнальных огней, дымовых сигналов, парашютных ракет и сигнальных пистолетов, линейно-метательных ружей, которые должны быть задекларированы до прибытия, во избежание каких-либо проблем с таможней и властями.

3. Ваше судно должно быть оборудовано соответствующим образом для разгрузки для сброса сточных вод и мусора в портовскую коллекторную баржу (стандартное соединение и насос).

4. Все трюмные и сбрасывающие клапаны должны быть опечатаны до захода в Керченский канал, что должно быть подтверждено телексом и сделана отметка в журнале учета.

5.Судно должно иметь закрытую систему и снабжено емкостью для лияльных вод и емкостью для грязной воды, так чтобы получить легко разрешение на сообщение с берегом после карантина или после предъявления карантинного свидетельства,которое должно быть подтерждено телексом\факсом \электронной почтой, используя любое устройство для переработки лияльных вод вне порта, т.к. это запрещено на расстоянии менее, чем 4 км; все виды используемой воды должны содержаться с закрытых емкостях с опечатанными клапанами.

6. Cудно должно быть оборудовано журналом учета бытовых отходов с записями об их выгрузке.

7. Cудно может получить скидку по санитарным расходам в случае наличия сертифицированного оборудования для переработки сточных вод/мусоросжигательной печи. Пожалуйста, подготовьте дейтвующий I.S.P.P.,I.G.P.P.,I.O.P.P. сертификаты и бумаги по тестированию оборудования (должно быть протестировано каждые 6 месяцев).

8. Так как сброс балластных вод запрещен в Азовском море без разрешения местных властей (что означает добавочную стоимость).

9. Любой сброс в Азовское море запрещен.

10. 25% скидка за буксировку предоставляется судну, использующему носовой\кормовой двигатель малой тяги во время швартовки\отшвартовки , о чем должны быть сделаны сответствующие пометки капитаном в счете лоцмана.

11. Пожалуйста, примите к сведению портовые ограничения: Mаксимально разрешенный драфт в порту Мариуполь 8,0 м под водой; Mаксимальная длина 240 м; никаких других ограничений.

12. Пожалуйста, примите к сведению наши контактные данные :

"МОРСКОЕ АГЕНСТВО ЗАО ЛЕМА"
проспект Адмирала Лунина ,21,87510,
Мариуполь, Украиа
Тел: 38-0629-530049/530050/530051
Факс: 53-00-48
Телекс:115743 LEMA UX
контактное лицо: Феликс Лаппа - мобильный + 038(067) 621-16-10
контактное лицо: Андрей Шиповалов - мобильный + 038(067)621-16-14
Контактное лицо: Евгений Батанов - мобильный + 038(067) 621-16-19
E-mail: agent@lemafcc.com

Служба государственного экологического контроля.

До начала операций вы должны знать ,что:

1. балластные воды могут быть выгружены только с разрешения Экологической Инспекции после того, как они взяли образцы и сделали анализы.

2. В соответствии с правилами Мариупольского порта, погрузка\выгрузка груза будет начата после того, как представитель порта подпишет не менее 6 N.O.R., и вы должны предоставить их стивидорам во время обсуждения карго плана.

3. Выход в город разрешен через первые ворота порта не ранее, чем через часа после внутренних формальностей.

4. судно должно быть готово к проверке офицером портового контроля и государстенной экологической службой.

5. Все покупки должны быть сделаны только через шипчандлеров с уведомлением вашего агента.

6. Вся валюта должна меняться только в официальных банковских киосках. Пожалуйста, просите чек обмена и держите его до момента отхода судна.

7. По завершению погрузки вам будет предоставлен ордер для подписи. Пожалуйста, напишите там также ваши ремарки, которые вы собираетесь сделать в коносаменте, т.к. после подписи они будут считаться штурманской распиской.

8. Для получения разрешения на отход судно должно выгрузить мусор и лияльные воды (если не оборудовано приспособлением для переработки со всеми действующими документами) на коллекторную баржу. После подписания грузовых документов , пожалуйста, приготовьтесь, к формальностям отхода через один час.вы можете соглсовать время с вашим агентом и диспетчером порта.

PS. Уважаемый Капитан, пожалуйста, пошлите нам следующую информацию:

  • судовые максимальные размеры (lbp/bm/dm/dr) в соответствии с тоннажным сертификатом
  • Регистрационный сертификат - порт, дата, номер
  • Список команды
  • драфт прихода
  • где судно было построено - год, страна
  • полное имя владельца
  • предварительный карго план с
  • количетвом трюмов для погрузки
  • количеством тонн груза для каждого трюма


Пожалуйста, обращайтесь к нам по любому возникшему вопросу


Copyright © 2006 LEMA Forwarding & Chartering Company.
All right reserved.